Medisana BBS Bedienerhandbuch Seite 42
- Seite / 110
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
34
1 Norme di sicurezza / 2 Funzionamento
IT
2.2
Uso
2.1
Materiale in
dotazione e
imballaggio
•
Non trascinate, tirate o girate mai l’apparecchio con il cavo di alimentazione e
non stringete mai il cavo.
• Lasciare raffreddare completamente il apparecchio e il tappetino con le parti
accessorie prima di riporli. Conservare l'idromassaggio fino all'utilizzo successivo
in un luogo pulito e asciutto, preferibilmente nella confezione originale.
Grazie per la fiducia accordataci e complimenti per la scelta!
Con l’idromassaggio BBS, dotato di aromaterapia, avete acquistato un prodotto di
qualità MEDISANA. Per ottenere il
successo desiderato e poter utilizzare a lungo il
vostro idromassaggio
MEDISANA BBS
, si consiglia
di leggere attentamente le
indicazioni seguenti sull’uso e la cura.
Verificare in primo luogo che l’apparecchio sia completo e che non vi siano
segni di danni.
In caso di dubbi non mettere in funzione l’apparecchio e rivol-
gersi al proprio rivenditore o al proprio centro di assistenza.
Il materiale consegnato consta di:
• 1 Apparecchio con cavo di alimentazione (circa 2,2 m)
• 1 Tubo flessibile dell'aria (circa 2,4 m)
• 1 Tappetino (circa 120 x 36 cm)
• 1 Telecomando, batteria inclusa tipo CR2032
•
3 Supporti per fragranze con tamponi
• 1 istruzioni per l’uso
Le confezioni sono riutilizzabili o possono essere riciclate. Smaltire il materiale
d’imballaggio non più necessario in conformità alle disposizioni vigenti. In caso
di danneggiamenti dovuti al trasporto, mettersi immediatamente in contatto
con il proprio rivenditore.
AVVERTIMENTO
Assicurarsi che i sacchetti d’imballaggio non siano alla portata
dei bambini. Pericolo di soffocamento!
Con l’idromassaggio MEDISANA BBS potete creare a casa vostra un’oasi di
benessere. L’impiego dell’idromassaggio produce una sensazione di benessere e di
grande rilassamento dopo una giornata faticosa. La funzione di idromassaggio,
regolabile individualmente, favorisce il rilassamento dei muscoli contratti. Il vostro
corpo sarà circondato e massaggiato da migliaia di bollicine d'aria. Il riscaldamento
collegabile e il dispenser per essenze integrato garantiscono un’ulteriore sensazione
di rilassamento. Grazie a una struttura migliorata ai fini di una maggiore riduzione dei
rumori, l’apparecchio funziona molto silenziosamente, garantendo così maggior
comfort.
Grazie!
2 Funzionamento
88382_BBS_West_FINAL.qxd:Luftsprudelbad 08.10.2009 14:45 Uhr Seite 34
- DE Luftsprudelbad BBS 1
- B Bath spa BBS 1
- WICHTIGE HINWEISE ! 9
- UNBEDINGT AUFBEWAHREN! 9
- 1 Sicherheitshinweise 10
- 2 Betrieb 12
- Bedienung 13
- Inbetriebnahme 13
- Aromatherapie 13
- Gerät bedienen 13
- Einstellen am Gerät 14
- Batteriewechsel 15
- BATTERIE-SICHERHEITSHINWEISE 15
- 2 Betrieb / 3 Verschiedenes 16
- 3 Verschiedenes 16
- 4 Garantie 18
- IMPORTANT INFORMATION! 19
- RETAIN FOR FUTURE USE! 19
- 1 Safety Information 20
- Operating 23
- Preparation 23
- Aromatherapy 23
- Controlling the unit 23
- Adjustments on the pump unit 24
- Changing the battery 25
- BATTERY SAFETY INFORMATION 25
- 2 Operation / 3 Miscellaneous 26
- 3 Miscellaneous 26
- 4 Warranty 28
- REMARQUE IMPORTANTE! 29
- TOUJOURS CONSERVER! 29
- 1 Consignes de sécurite 30
- 2 Fonctionnement 32
- 2.3 Utilisation 33
- Mise en service 33
- Aromathérapie 33
- Utilisation de l’appareil 33
- Réglage sur l’unité centrale 34
- Réglage avec la télécommande 34
- Changement de la pile 35
- AVERTISSEMENT 35
- 2 Fonctionnement / 3 Divers 36
- 3 Divers 36
- NOTE IMPORTANTI! 39
- CONSERVARE IN MANIERA 39
- SCRUPOLOSA! 39
- 1 Norme di sicurezza 40
- 2 Funzionamento 42
- Messa in funzione 43
- Aromaterapia 43
- Regolazione sul gruppo 44
- Sostituzione della batteria 45
- AVVERTENZA 45
- 2 Funzionamento / 3 Varie 46
- Dati tecnici 47
- 4 Garanzia 48
- ¡NOTAS IMPORTANTES! 49
- ¡CONSERVAR SIN FALTA! 49
- 1 Indicaciones de seguridad 50
- 2 Fucionamiento 52
- Servicio 53
- Puesta en servicio 53
- Manejo del aparato 53
- Ajuste en la unidad 54
- Cambio de la batería 55
- ADVERTENCIA 55
- 3 Generalidades 56
- 4 Garantía 58
- NOTAS IMPORTANTES! 59
- GUARDAR SEM FALTA! 59
- 1 Avisos de segurança 60
- 2 Operação 62
- Colocação em funcionamento 63
- Aroma-terapia 63
- Operar o aparelho 63
- Regulação no aparelho 64
- Substituição da pilha 65
- 2 Operação / 3 Generalidades 66
- 4 Garantia 68
- BELANGRIJKE AANWIJZINGEN! 69
- ABSOLUUT BEWAREN! 69
- 1 Veiligheidsmaatregelen 70
- 2 Gebruik 72
- Bediening 73
- Ingebruikneming 73
- Apparaat bedienen 73
- Instellen op het apparaat 74
- Vervanging van de batterij 75
- WAARSCHUWING 75
- 2 Gebruik / 3 Diversen 76
- 3 Diversen 76
- TÄRKEITÄ TIETOJA! 79
- SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! 79
- 1 Turvallisuusohjeita 80
- 2 Toiminta 82
- Käyttöönotto 83
- Aromiterapia 83
- Laitteen käyttö 83
- Säätäminen laitteesta 84
- Säätäminen kaukosäätimellä 84
- Pariston vaihtaminen 85
- VAROITUS 85
- PARISTO-TURVAOHJEITA 85
- 2 Toiminta / 3 Sekalaista 86
- 3 Sekalaista 86
- Takuu- ja 88
- OBSERVERA! 89
- 1 Säkerhetshänvisningar 90
- Betjäning 93
- Idrifttagande 93
- Aromatherapi 93
- Använda apparaten 93
- Inställningar på apparaten 94
- Batteribyte 95
- 2 Drift / 3 Övrigt 96
- 3 Övrigt 96
- 4 Garanti 98
- ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ! 99
- ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ 99
- ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ! 99
- 1 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· 100
- 2 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 102
- 2 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· / 3 ¢È¿ÊÔÚ· 106
- 3 ¢È¿ÊÔÚ· 106
- 4 ∂ÁÁ‡ËÛË 108
- Adressen 109
Verwandte Produkte und Handbücher für Fußbäder Medisana BBS
Fußbäder Medisana WBW Bedienerhandbuch
(66 Seiten)
(66 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.989 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern